.privato-aziende .nav-tabs,
.box-tab-container .nav-tabs {
	border-bottom: 0;
}
.privato-aziende .nav-tabs>li.active>a, 
.privato-aziende .nav-tabs>li.active>a:hover, 
.privato-aziende .nav-tabs>li.active>a:focus,
.box-tab-container .nav-tabs>li.active>a, 
.box-tab-container .nav-tabs>li.active>a:hover, 
.box-tab-container .nav-tabs>li.active>a:focus,
.privato-aziende .nav-tabs>li>a, 
.privato-aziende .nav-tabs>li>a:hover, 
.privato-aziende .nav-tabs>li>a:focus,
.box-tab-container .nav-tabs>li>a, 
.box-tab-container .nav-tabs>li>a:hover, 
.box-tab-container .nav-tabs>li>a:focus {
	border: 0;
}